Need help recreating EXO-FORCE MOC by Carter Baldwin

Hi everyone! A few months ago, I decided to revisit my favourite childhood LEGO theme, EXO-FORCE, and redesign most of the Wave 1 sets to 2026 standards. While looking for inspiration, I came across this article on The Brothers Brick featuring upgraded EXO-FORCE drone designs by LEGO designer Carter Baldwin (https://www.brothers-brick.com/2025/07/13/lego-designer-carter-baldwin-gives-the-exo-force-drones-a-military-sci-fi-upgrade/). I absolutely loved his designs, so I recently decided to try...