From Paris to Dakar, this all-terrain racer takes the roads less traveled